Voici enfin, après trente ans d’attente, une version française du célèbre ouvrage de Maurice Pinay “Complot contre l’Eglise” paru à Rome en 1962 et distribué alors aux Pères conciliaires dans l’espoir des auteurs que cette somme d’informations prémunirait les Pères contre les tentatives de reniement annoncées de la Tradition et des enseignements de vingt siècles. Il n’en fut hélas rien.
Après la première version italienne quelque peu abrégée de onze chapitres, ce livre fut traduit et publié en allemand, puis en espagnol et enfin connut une nouvelle édition définitive et augmentée en espagnol en 1968, et c’est cette dernière version qui vient enfin d’être traduite en francais. L’ouvrage devait à l’origine paraître en deux tomes, le second consacré à la subversion antichrétienne contemporaine. Mais le second tome ne parut pas.
Lors de la parution de la première édition en italien en 1962, cet ouvrage fut qualifié de “pamphlet” dans une recension calomnieuse signée d’un rédacteur de l’hebdomadaire du Vatican “Corriere della Domenica”, ce qui témoignait de l’esprit déjà alors en vigueur au Vatican et du personnel nouveau en place. Le lecteur jugera si ce monument d’érudition historique érudite est un “pamphlet”.
Ce livre sans aucun doute suscité par plusieurs membres de la Curie fidèles fut l’œuvre collective de clercs érudits, sous la direction d’un savant Père Jésuite, aidé d’équipes de chercheurs travaillant tant auprès des facultés Romaines que de plusieurs universités d’Amérique du Sud, notamment celle de Guadalajara au Mexique.
A la présente édition française, traduite de la réédition espagnole de 1968 des Editions Mundo Libre de Mexico, les éditeurs ont cru bon de donner le titre de : “2000 ans de complots contre l’Eglise”
Souhaitons que le lecteur français, en prenant connaissance de ce document, fasse son profit de sa précieuse documentation historique qui fait ouvrir les yeux sur nombre de points méconnus de l’histoire européenne autant que de l’histoire de l’Eglise.
Tout ce que redoutaient les auteurs s’est hélas produit, et les Catholiques trente ans plus tard, devant les désastres épouvantables accumulés par cette forfaiture des ennemis infiltrés, supplient Dieu qu’Il veuille sauver et ressusciter la Sainte Eglise. Il est plus que temps d’obéir enfin à la demande de Notre-Dame : Prière et Pénitence.
IMPRIMATUR
Ayant lu le livre imprimé à Rome en 1962 “Complot contre l’Eglise”, qui a été distribué à tous les Pères Concliaires, et ne trouvant dans ce livre rien de contraire à la Foi et aux bonnes mœurs, je ne vois aucun inconvénient à concéder l’IMPRIMATUR CANONIQUE qui m’a été demandée pour la première édition espagnole, en cours de publication au Mexique.
Le 13 avril 1968 +Juan Navarete, Archevêque d’Hermosillo
